Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Centro de Recursos

Enlaces útiles

Materiales del Mercado

  • Inglés (actualizado en agosto de 2022​)
  • Español (actualizado en agosto​ de 2022)

  • Inglés (actualizado en agosto​ de 2022​)

Recursos para los interesados


El Programa de Opciones de Salud para los Pequeños Negocios (SHOP en inglés)

El Programa de Opciones de Salud para Pequeñas Empresas (SHOP) permite a las pequeñas empresas ofrecer planes de salud calificados (QHP) a sus empleados y potencialmente reclamar créditos fiscales. Dado que Oregón no cuenta actualmente con un SHOP automatizado, los pequeños empresarios pueden adquirir planes de salud calificados certificados por el SHOP directamente del asegurador. Cuando recibe la solicitud, el Mercado determinará si el pequeño empleador cumple los requisitos para participar en el programa SHOP y ser potencialmente elegible para el crédito fiscal para pequeñas empresas del IRS. Para más información, consulte los siguientes documentos.

Capacitaciones de Medicare

El programa de Asistencia para Beneficios de Seguros Médicos para Personas de la Mayor Edad en Oregon (SHIBA) ofrece capacitaciones para voluntarios que pueden beneficiar a los agentes. Vaya a la página de capacitación de voluntarios para obtener información.​​

Los recursos para las aseguradoras solo están disponibles en inglés. Se pueden encontrar en la página de recursos en inglés.

Si tiene preguntas, comuníquese con Marketplace al 855-268-3767 (llamada gratuita) o shop.marketplace@oregon.gov​.​​

Solicitud de materiales impresos

Puede enviar una solicitud utilizando el formulario a continuación o comunicándose con el miembro de su equipo de alcance regional.